Mandragora — Privacy Policy

Last updated: 1 June 2026 · Developer: Marchevo (Miłosz Marchwant) · Contact: marchevo.it@gmail.com

Mandragora is an offline-first houseplant care app. We designed it so that your data stays on your device. This policy explains what that means.

What data the app stores

Everything you create in Mandragora — your plants, rooms, care schedules, care history, propagations, photos, and diary entries — is stored locally on your device using an on-device database and your device's local file storage. Photos you take are saved inside the app's private storage. None of this data is transmitted to us or to any server we control.

Data we collect

None. Mandragora has no account system, no sign-in, and no analytics or tracking. We (the developer) do not collect, receive, store, or have access to any of your personal data or app content.

Permissions

Camera — used only when you choose to take a photo of a plant or a propagation. Photos are stored locally on your device and are never uploaded by us.

Optional AI features

Some optional features may use a third-party AI service. These work only if you provide your own API key. When you actively use such a feature, the relevant text you submit is sent directly from your device to the AI provider you configured, under that provider's own privacy policy. We do not receive, proxy, or store this data, and the app ships with no API keys of its own. If you never enter a key, no data leaves your device.

Data sharing

We do not sell, share, or transfer your data to anyone, because we do not have access to it in the first place.

Children

Mandragora is suitable for general audiences and does not knowingly collect data from anyone, including children.

Data deletion

Because all data lives on your device, you can delete it at any time by removing individual items in the app, or by uninstalling the app, which removes all app data.

Changes to this policy

If this policy changes, the updated version will be posted at this URL with a new "last updated" date.

Contact

Questions: marchevo.it@gmail.com


Mandragora — Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 1 czerwca 2026 · Wydawca: Marchevo (Miłosz Marchwant) · Kontakt: marchevo.it@gmail.com

Mandragora to aplikacja do pielęgnacji roślin domowych działająca w trybie offline. Zaprojektowaliśmy ją tak, aby Twoje dane pozostawały na Twoim urządzeniu.

Jakie dane przechowuje aplikacja

Wszystko, co tworzysz w Mandragorze — rośliny, pokoje, harmonogramy pielęgnacji, historię zabiegów, rozmnażanie, zdjęcia i wpisy dziennika — jest przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu w bazie danych na urządzeniu oraz w lokalnej pamięci plików. Zdjęcia zapisywane są w prywatnej pamięci aplikacji. Żadne z tych danych nie są przesyłane do nas ani na żaden kontrolowany przez nas serwer.

Dane, które zbieramy

Żadne. Mandragora nie ma kont, logowania, analityki ani śledzenia. My (wydawca) nie zbieramy, nie otrzymujemy, nie przechowujemy ani nie mamy dostępu do żadnych Twoich danych osobowych ani treści w aplikacji.

Uprawnienia

Aparat — używany wyłącznie wtedy, gdy zdecydujesz się zrobić zdjęcie rośliny lub sadzonki. Zdjęcia są zapisywane lokalnie i nigdy nie są przez nas wysyłane.

Opcjonalne funkcje AI

Niektóre opcjonalne funkcje mogą korzystać z zewnętrznej usługi AI. Działają tylko wtedy, gdy podasz własny klucz API. Gdy aktywnie używasz takiej funkcji, wprowadzony przez Ciebie tekst jest wysyłany bezpośrednio z Twojego urządzenia do skonfigurowanego dostawcy AI, zgodnie z jego polityką prywatności. Nie otrzymujemy, nie pośredniczymy ani nie przechowujemy tych danych, a aplikacja nie zawiera żadnych własnych kluczy API. Jeśli nie wprowadzisz klucza, żadne dane nie opuszczają urządzenia.

Udostępnianie danych

Nie sprzedajemy, nie udostępniamy ani nie przekazujemy Twoich danych nikomu, ponieważ nie mamy do nich dostępu.

Dzieci

Mandragora jest przeznaczona dla ogółu odbiorców i nie zbiera świadomie danych od nikogo, w tym od dzieci.

Usuwanie danych

Ponieważ wszystkie dane znajdują się na Twoim urządzeniu, możesz je usunąć w dowolnym momencie, kasując poszczególne pozycje w aplikacji lub odinstalowując aplikację, co usuwa wszystkie jej dane.

Zmiany w polityce

W razie zmian zaktualizowana wersja zostanie opublikowana pod tym adresem z nową datą aktualizacji.

Kontakt

Pytania: marchevo.it@gmail.com